Сегодня заместитель редактора районной газеты по чувашскому дубляжу Галина Трофимова отмечает юбилейную дату.
НОВОСТИ

Сегодня заместитель редактора районной газеты по чувашскому дубляжу Галина Трофимова отмечает юбилейную дату.

Несмотря на то, что минуло уже 18 лет, она отчетливо помнит день, когда впервые с большим волнением и трепетом в душе перешагнула порог редакции.

Это было 3 августа 2004 года. Накануне она прочитала в районке объявление о том, что требуется сотрудник в чувашскую газету и решила попробовать себя совершенно в новой стезе.

Подходила по всем требованиям: окончила факультет чувашской филологии и культуры Чувашского государственного университета им. И.Н.Ульянова, успела поработать учителем в Аксумлинской школе. В те годы отдел чувашского дубляжа возглавляла Татьяна Бурайкина. В качестве профессиональной пробы она предложила текст на перевод и после проверки сразу же одобрила кандидатуру. Как говорится, увидела в скромной девушке большой потенциал. Так, Галина Трофимова была принята на работу переводчиком и в кратчайшие сроки оправдала ожидания коллектива. Впоследствии она сменила на посту Татьяну Ивановну и уже 11 лет редактирует газету «Туслах».

Как признается Галина Петровна, если бы ей еще в школьные и даже в студенческие годы сказали, что она посвятит свою жизнь районной газете, не поверила бы. Хотя газета «Туслах» всегда была на виду. Не припомнит того, чтобы в семье не выписывали ее. Сначала, как и полагается, газету читали старшие в семье – родители. А потом ради интереса просматривали дети. Ведь на ее страницах увидели свет первые стихотворения Елены Улаевой – сестренки Галины Петровны. В семейном архиве также бережно хранятся заметки о родных. Публиковались статьи о дедах-фронтовиках. Это уже проба пера дочери Трофимовых – Алены. Словом, самой судьбой было предначертано Галине трудиться в газете, которую и сегодня с нетерпением ждут ее родители, сестры, близкие и родные люди. Поэтому, подписывая в печать каждый ее номер, она чувствует большую ответственность перед читателями районки. Очень переживает за дальнейшую судьбу газеты, прикладывает все усилия для сохранения тиража.

Галину Трофимову полюбили в коллективе за добросовестную работу, профессиональные качества, искренность, умение сопереживать, поддержать в трудную минуту. Нисколько не сомневаясь, ей доверяют многие важные дела и задачи. Отрадно, что Галина Петровна нашла свое счастье не только в работе. Вместе с супругом Андреем Николаевичем на протяжении многих лет они сумели сохранить тепло семейных отношений, воспитали замечательных детей: Сергея и Алену, дали им достойное образование. Все вместе поддерживают хорошие отношения с многочисленными родственниками. Это тоже характеризует ее как доброго, отзывчивого человека. Унаследованная от родителей сосредоточенность, порядочность, готовность помочь, умение находить решения в любых сложных ситуациях вовлекают в круг ее обаяния всех, с кем сводит Галину Трофимову жизнь. И нет сомнения в том, что все они будут рады присоединиться к нашим искренним и добрым поздравлениям в связи с юбилейной датой на личном календаре. Счастья Вам, Галина Петровна, здоровья и благополучия во всем!

Коллектив «Нурлат-информа»


Нет комментариев